In applicazione della legge francese 2000-719 del 1° agosto 2000 relativa alla libertà di comunicazione, che modifica la legge 86-1067 del 30 settembre 1986 relativa alla libertà di comunicazione, vengono di seguito riportate le informazioni legali relative a questo sito:

 

Gestione editoriale

La gestione editoriale del sito nonché la direzione della pubblicazione sono assicurate da:

Identificazione : SAS Océalliance di seguito denominata “La Società”

Sede legale: 67 quai des Magasins Marée, 56100 Lorient

RCS: Lorient 534 101 332

Capitale: 1.182.719 euro

Codice APE: 4 368 A

Direttore della pubblicazione: Guénolé Merveilleux

Caporedattore: Océane Ryo

 

Progettazione/Realizzazione del sito

Progettazione e web design:

PROCESS BLUE
BÂT 1 – ESPACE « TERRE & MER » – PIBS
4 rue Alfred Kastler
56000 VANNES

Sviluppo:
Medialibs
2 Rue Marie Curie
44120 Vertou

 

Informativa sulla privacy e protezione dei dati personali

Océalliance si impegna a garantire il massimo livello di protezione dei dati personali dell’utente.

 

Chi raccoglie i dati personali?

Il titolare del trattamento del sito web www.ocealliance.fr è:
Océalliance, società per azioni semplificata con capitale sociale di 1.182.719 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Lorient con il numero 5341101332, con sede legale in 67 quai des Magasins de Marée, 56100 Lorient, Francia.

La società Océalliance, in qualità di titolare del trattamento, si impegna a rispettare le disposizioni della legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche relativa all’informatica, ai file e alle libertà in relazione al trattamento automatizzato dei dati a carattere personale effettuato nonché del Regolamento (UE) n. 2016/679 del 27 aprile 2016 dalla sua applicazione il 25 maggio 2018 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (Regolamento generale sulla protezione dei dati – GDPR).
A chi vengono trasmessi i dati personali?
I dati vengono trasmessi solo ai dipendenti di Océalliance.

 

Quali sono le finalità del trattamento dei dati personali raccolti?

Océalliance è tenuta a raccogliere e registrare i dati personali dei propri utenti (clienti, potenziali clienti e prescrittori) per eseguire il seguente trattamento:

  • Creazione e gestione dell’account cliente;
    • Informazioni su servizi nuovi o modificati;
    • Risposta a domande e invio di proposte commerciali via e-mail (a seguito della richiesta dell’utente);
    • Creazione di statistiche commerciali.
    • Ad eccezione delle operazioni di prospezione commerciale, Océalliance ritiene che il trattamento di cui sopra sia necessario per l’esecuzione di questi servizi.

Le operazioni di prospezione commerciale si basano sul consenso dell’interessato al trattamento dei propri dati.

 

Per quanto tempo verranno conservati i dati?

Océalliance conserverà i dati personali per i seguenti periodi:
Tutti i dati personali raccolti dal “cliente” saranno conservati per tutta la durata del rapporto commerciale e per un periodo di 5 anni dalla fine del rapporto commerciale stesso (per esempio dalla data dell’ultimo acquisto…),
Tutti i dati personali raccolti da “potenziali clienti o prescrittori” saranno conservati per 3 anni dall’ultimo contatto da parte dell’utente (per esempio richiesta di informazioni su un prodotto, un clic su un collegamento ipertestuale…).

 

Quali sono i diritti di accesso ai dati personali e come esercitarli?

Qualsiasi persona fisica che utilizzi il servizio ha il diritto di esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione al trattamento dei propri dati in conformità agli articoli da 38 a 40 della legge francese del 6 gennaio 1978. Ai sensi del Regolamento 2016/679 del 27 aprile 2016, le persone fisiche possono esercitare il diritto alla limitazione del trattamento, alla cancellazione dei propri dati e alla portabilità a partire dal 25 maggio 2018.

Tali diritti possono essere esercitati presso la società Océalliance, che ha raccolto i dati personali nel modo seguente, scrivendoci:

Per posta:

67 Quai des Magasins de Marée

56100

LORIENT

Per e-mail:

contact@ocealliance.fr
Océalliance invierà una risposta entro un termine massimo di 1 mese dall’esercizio del diritto.

In caso di risposta insoddisfacente, l’interessato ha la possibilità di contattare la CNIL

Diritto d’autore

L’intero sito è soggetto alla legislazione francese e internazionale sul diritto d’autore e sulla proprietà intellettuale. Tutti i diritti di riproduzione sono riservati, anche per i documenti scaricabili e le rappresentazioni iconografiche e fotografiche. La riproduzione totale o parziale di questo sito su qualsiasi supporto è severamente vietata senza la nostra espressa autorizzazione.

Nonostante tutta la cura posta nella creazione di questo sito e nel suo regolare aggiornamento, potrebbero essersi presenti degli errori nelle informazioni e/o nei documenti presentati. Se noti qualche errore, non esitare a indicarcelo: apporteremo le correzioni necessarie.

 

Precisione delle informazioni

Utilizziamo tutti i mezzi disponibili per fornire agli utenti del nostro sito contenuti di qualità. Tuttavia, non garantiamo la completezza, l’esaustività e l’accuratezza del contenuto delle informazioni e dei servizi offerti sul nostro sito.

 

Collegamenti ipertestuali ad altri siti

La creazione di collegamenti ipertestuali al Sito può essere effettuata solo previa autorizzazione scritta della Società, revocabile in qualsiasi momento. La Società declina ogni responsabilità per il contenuto dei siti collegati al Sito.

 

Cookie

In ottemperanza a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, la Società utilizza i cookie per finalità di identificazione personale.

Questi cookie rimarranno memorizzati sul computer dell’utente per cinque anni (5 anni), a meno che l’utente li cancelli.

Qualsiasi utente ha la possibilità di rifiutare questi cookie facendo clic sul pulsante “elimina cookie” nelle opzioni del browser, sapendo che l’uso del Sito potrebbe essere limitato. I cookie non ci permettono di identificare l’utente. Registra informazioni generali relative alla navigazione del computer sul nostro sito (le pagine che consultate, la data e l’ora della consultazione, ecc.) che possiamo leggere durante le visite successive.

 

Inserimento di cookie

Si precisa che durante la navigazione su questo sito possono essere installati sul computer dell’utente dei cookie. Un cookie registra informazioni relative alla navigazione dell’utente e consente una più facile riconnessione a questo sito ed evita di compilare alcuni elementi precedentemente richiesti.

La configurazione del browser consente di rifiutare il salvataggio di questi cookie.

La nostra azienda si riserva il diritto di inserire i cookie sul computer dei visitatori del proprio sito web.

I cookie non ci permettono di identificare i visitatori. Registrano informazioni generali relative alla navigazione dei visitatori sul sito web (pagine consultate, memorizzazione di azioni, localizzazione, ecc.) utilizzate nell’ambito di elaborazioni statistiche.

Il visitatore ha il diritto di opporsi al salvataggio dei “cookie” configurando il proprio browser. Dato che ogni browser è diverso, il visitatore deve verificare nel menu “Aiuto” del proprio browser come modificare le preferenze relative ai cookie.

Se non si consente la memorizzazione dei cookie, alcune funzionalità e pagine non funzioneranno correttamente.

Per eliminare i cookie presenti sul computer, seguire le istruzioni nella guida in linea del proprio browser.

Per maggiori informazioni sui cookie e su come gestirli, visitare il sito http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/ o fare clic sull’opzione “Aiuto” nel menu del browser.

 

Responsabilità della Società

Alle condizioni consentite dalla legge, la Società declina ogni responsabilità: per qualsiasi imprecisione, inesattezza, omissione o per qualsiasi danno derivante dall’intrusione da parte di terzi che comporti una modifica delle informazioni messe a disposizione sul Sito o che ne renda impossibile l’accesso.

Si informa il visitatore che l’accesso al Sito potrà essere interrotto in qualsiasi momento dalla Società per motivi di manutenzione, sicurezza o qualsiasi altro vincolo tecnico.

 

Diritto applicabile

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge francese. I tribunali francesi sono gli unici competenti in caso di controversia relativa direttamente o indirettamente all’accesso a questo Sito o al suo utilizzo.

 

Creazione e hosting del sito web

Tutti i dati di contatto relativi alla creazione del sito web, al suo hosting e al suo sviluppo sono disponibili tramite i seguenti link:

E-majine: Software per la gestione dei contenuti del sito web